Au début il y eut une rencontre entre deux amoureux des livres. Rafael Roque Rebaza, journaliste à Lima, Pérou, envoie son manuscrit à Alain, Caen, Normandie. Une nuit plus tard, emporté par la verve de « Imágenes en completo silencio », Alain décide qu’il va traduire et publier les mésaventures de Daniel, d’Emilio, et de tous les petits personnages, comme dirait Marie Sizun, qui peuplent ce grand tableau de Lima. Il faut encore cinq mois, le temps de la traduction, puis la maison d’édition est officiellement inscrite au RCS, en avril 2022 et en juin, « Images sans paroles » est porté sur les fonts baptismaux de l’édition.
Suivront d’autres recueils de nouvelles, et des romans. A raison de 5 à 6 nouveautés par an, la famille de L’Oiseau Parleur s’agrandit et piaffe, et piaille, et prend son envol. Le recueil de nouvelles « Dans les boyaux », de Xavier Lhomme, a remporté plusieurs prix, dont le Prix Renaissance de la Nouvelle 2023 de la ville d’Ottignies Loiuvain-la-Neuve, et le Prix Littér’Halles 2024 de la ville de Decize. Notre huitième et dernière publication, en mai 2024, « Peau Rouge », de Gyslain Ngueno. Prochaines publications : « Les cases noires » Xavier Lhomme (nov.2024), « La villa Ruby » Mika Mundsen (printemps 2025).