Élevée par sa mère blanche dans la France des années 1970 et des publicités Banania, une jeune femme métisse part à la recherche de son père au Sénégal. Elle est poussée par un élan vital : celui d’une enfant obstinée de quatre ans, pétrie de littérature enfantine et d’attentes irrésolues, qui refuse de grandir tant qu’il ne l’aura pas reconnue comme sa fille.
Mais une fois au Sénégal, tout la déconcerte : l’accueil que lui réserve son père, les inconnus qui forment son cercle familial, les lieux, les odeurs, les sourires et les mots… Elle arrive en étrangère dans un pays qui n’est pas le sien.
Que comprendre de ce destin fragmenté ? L’histoire intime de chacun s’inscrit-elle, comme au cœur des contes, dans un royaume lointain qu’il faut atteindre pour trouver sa vérité ?
Le style d’Amina Richard frappe par sa maîtrise, par la vivacité de son ton suscitant tour à tour émotion, colère, rire ou consternation, et par son amplitude qui invite le lecteur à littéralement respirer le texte, comme s’il partageait le souffle de la narratrice.
A propos de l'auteur :
RICHARD Amina : Amina Richard vit dans le Sud de la France. Dans un royaume lointain est son premier roman.
©-Astrid-di-Crollalanza
La maison d'édition :
Stock :
Les éditions Stock ont plus de 300 ans mais n'ont pas pris une ride... Deux traditions s'imposeront grâce à Pierre-Victor Stock : la littérature mondiale et l'engagement dans les grands enjeux de société. Les affaires devenant catastrophiques à cause de la guerre, la maison devient une filiale de Hachette. Il aura…
Magnifique premier roman qui nous raconte le chemin d'une jeune fille née d'un père sénégalais et d'une mère française. Elevée en France par sa mère, elle sera à le recherche de son père magnifié dans sa psyché (son double qui lui parle à hauteur d'enfant noire insatisfaite et exigeante). Sa recherche de filiation, de racines, la mènera au Sénégal. Ce chemin de vie et de rencontres lui permettra peu à peu de faire la paix avec cette petite fille et de refermer ses plaies. Elle en ressortira femme en paix avec elle-même. J'ai beaucoup aimé cette histoire
Pour compléter le commentaire
Le style de l’écriture de l’autrice nous plonge totalement dans la peau du personnage principal Ndiolé. Au fur et à mesure de la lecture on suit l’évolution de cette jeune femme métisse vivant une crise identitaire complexe dès le berceau. En effet, je vous conseille ce roman, même les personnes qui n’aiment pas forcément la lecture pourraient être touchées par cette histoire pleine de caractère. Randriamarina Luciana 206
Un roman bien écrit qui comprend de nombreuses caractéristiques culturelles, auxquelles l'auteure du livre, Amina Richard fait référence. Il s'agit de la description du pays dont était originaire le père du personnage principal, Sénégal. Toute l'intrigue du récit tourne autour de la décision de la protagoniste de se rendre en territoire africain à la recherche de son père. Au niveau structurel, il n'y a pas de phrases ou d'énoncés marqués par certains signes de ponctuation (comme le point, mais seulement par la virgule). Souvent, l'auteure choisit d'insérer certaines déclarations interrogatives au milieu de la phrase. Peut-être, par cette technique, l'écrivaine veut souligner l'idée de la fluidité de l'action du roman, mais aussi la continuité des événements. Au niveau du récit et de la narration, on découvre l'histoire du personnage féminin principal et de sa famille, notamment ses parents. Étant très jeune et ayant une relation avec un homme africain, malgré les avertissements de ses parents, la mère du protagoniste apprend qu'elle aura un enfant. Probablement le fragment insolite du roman, la lettre contenant une soi-disant "étude graphologique" demandée par la même mère du personnage principal, révèle des aspects significatifs liés à la nature humaine, aux défauts de l'homme, qui n'a pu réussir (à cette époque) à surmonter les différences qui n'avaient pas d'importance dans une communauté, qui n'influençait en rien sa propre existence, quelles que soient ces différences, raciales, culturelles, religieuses, etc. Cette lettre avait pour but de convaincre sa fille de ne pas prendre la décision d'épouser un homme si différent, selon les préjugés de l'époque.